評論員文章
山海經精衛填海翻譯
來源：匠子生活作者：洞察網2020-09-02 16:34:23
文言文《精衛填海》選自《山海經·北次三經》，《山海經》是中國先秦重要古籍，也是一部富于神話傳說的最古老的奇書。
精衛填海文言文：
又北二百里，曰發鳩之山，其上多柘木，有鳥焉，其狀如烏，文首，白喙，赤足，名曰：“精衛”，其鳴自詨。是炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于東海，溺而不返，故為精衛，常銜西山之木石，以堙于東海。漳水出焉，東流注于河。
精衛填海的翻譯：
再向北走二百里，有座山叫發鳩山，山上長了很多柘樹。樹林里有一種鳥，它的形狀像烏鴉，頭上羽毛有花紋，白色的嘴，紅色的腳，名叫精衛，它的叫聲像在呼喚自己的名字。這其實是炎帝的小女兒，名叫女娃。
有一次，女娃去東海游玩，溺水身亡，再也沒有回來，所以化為精衛鳥。經常叼著西山上的樹枝和石塊，用來填塞東海。濁漳河就發源于發鳩山，向東流去，注入黃河。
[責任編輯：linlin]
相關文章
-
安徽合肥今年首批設置697處西瓜銷售點 瓜農可免費進入銷售點位
-
安徽開展夏季酒駕醉駕集中整治百日行動 嚴防酒駕醉駕肇事肇禍
-
安徽公布11起民生領域案件第四批典型案例 嚴打食品違法行為
-
安徽出臺2022年行業職業技能競賽計劃 共計劃省級一類賽27項
-
安徽發出倡議書倡導共同做好節約用電工作 商業場所合理用電
-
安徽安慶市正式成立“老年助餐慈善基金” 主動接受社會各界監督
-
安徽淮北積極落實2022年電網防汛度汛措施 加強防汛專項應急演練
-
安徽全椒縣完善拓展人力信息資源助企用工 撥付職業技能培訓補貼
-
宿州市埇橋區柔性引進博士推進鄉村振興 賦能鄉村產業發展
-
安徽印發出臺全面實施零基預算改革方案 以零為基點編制預算
-
安徽公布2022年度戲劇創作孵化計劃入選項目 推動提高藝術創作組
-
淮北相山區持續推動綠色食品產業群發展 提升園區綜合承載力
評論排行
熱門話題
最近更新
- 想要增加家的高級感？試試這幾種「框畫」搭配小技巧
- 加密貨幣轉正！多米尼克立法確認波場系代幣為國家法幣
- 蘋果今天發布了 Safari 技術預覽版 156 更新-世界熱資訊
- IBM 今天發布了該公司的 2022 財年第三季度財報-新要聞
- 一加 Ace Pro 原神限定版發布會將于 10 月 24 日 19:00 召開-焦點資訊
- Netflix 今日公布了該公司的 2022 財年第三季度財報-全球今亮點
- DLSS 功能測試已支持英偉達 DLSS 3 和 DLSS 幀生成-全球時訊
- 王子睿不斷接受挑戰,雖然是個好演員,卻還需要一定的機會-天天微資訊
- 宋昕冉:變個身,今天是眼鏡娘-世界要聞
- 總裁夫人也缺錢?47歲金巧巧直播帶貨被質疑,“無聊玩玩而已”-世界微動態
- 港星罕見合照，周潤發和林青霞貼臉留影，真是甜蜜萬分，情懷爆棚-視焦點訊
- 梁朝偉撥通已故張國榮電話，電話里真的傳來了聲音，嚇得他七天都沒緩過來-全球簡訊
- 雷軍：小米成功的唯一途徑是成為電動車前五，年出貨量超過1000萬-每日精選
- 2022年，你身邊的「王者榮耀」玩家變少了嗎？-天天觀焦點
- 騰訊市值再度超越茅臺：排名中國上市公司市值首位-焦點日報
- 馬斯克稱特斯拉市值或超4萬億美元-環球觀天下
- 高等數學（上）習題課第四期10月20日19點上線 山東財經大學副教授宋浩帶你玩轉函數-當前要聞
- 鄉村振興|陜西：漢江漁民開啟農旅融合新生活-最新快訊
- 杭州市住保房管局與貝殼找房結對共建助力新時代文明實踐
- 植宗山茶油發布便攜系列 讓生活與健康無縫銜接
- 你喜歡吃蔬菜嗎？這些蔬菜味道雖重但是營養豐富哦~
- 金秋時節正是吃板栗的好時候 吃板栗記住這些禁忌
- 天聊 | 傳遞生活力量，收獲溫暖瞬間！
- 東方神起：35歲的沈昌珉當爸爸！粉絲：初代偶像，又驕傲又悲傷！-熱門看點
- 林志穎妻子回應6歲兒子車禍后第一句話，聽到真相時忍不住哭了。-快消息
- 《王國》后，金銀姬編劇又出新作！恐怖懸疑！-環球報資訊
- 白鹿王鶴棣以愛為營內容大變買個ip網劇套原創劇利用書粉基礎宣傳-全球聚看點
- 蘇感加倍來襲,養成系年下弟弟吳磊A氣十足!-全球最資訊
- 獨家｜羅永浩將于天貓雙11預售日10月24日進行淘寶直播首秀-環球新資訊
- 養生俗語“女三熱 男三冷”是何意?你知道是哪三冷三熱嗎？